TERMA DAN SYARAT CETAPHIL CABARAN 30 HARI KULIT SIHAT RAYA BERSERI

Dengan menyertai Cabaran ini yang dianjurkan oleh Galderma Malaysia Sdn Bhd [Penganjur], anda bersetuju dengan terma dan syarat ini. Penyertaan yang tidak mematuhi terma dan syarat ini akan dibatalkan.

Kelayakan

1. Cabaran ini terbuka kepada rakyat Malaysia dan pemegang penduduk tetap (PR) dengan alamat Malaysia yang sah. Warganegara Malaysia harus memiliki MyKad yang sah dan berumur 18 tahun ke atas untuk menyertai Cabaran ini.

2. Individu-individu berikut tidak layak untuk menyertai Cabaran ini:
a. Pekerja Penganjur [termasuk syarikat-syarikat yang berkaitan] dan ahli keluarga terdekat mereka [suami, isteri, anak-anak, ibu bapa, saudara-mara, termasuk suami atau isteri mereka]; dan/atau
b. Wakil-wakil, pekerja, dan/atau agen perkhidmatan pengiklanan dan/atau perkhidmatan promosi Penganjur [termasuk syarikat-syarikat yang berkaitan], dan ahli keluarga terdekat mereka [suami, isteri, anak-anak, ibu bapa, saudara-mara, termasuk suami atau isteri mereka

Tempoh Cabaran

12 Mac hingga 9 April 2024

1. Cabaran ini akan berlangsung dari 12 Mac 2024 pada "00:00:01" hingga 9 April 2024 pada "23:59:59".

2. Penganjur berhak untuk menukar, menggantung, menjadual semula, atau memanjangkan Tempoh Cabaran pada bila-bila masa. Semua penyerahan yang diterima di luar Tempoh Cabaran akan dibatalkan.

Cara Penyertaan

1. Untuk menyertai Cabaran ini, peserta dikehendaki untuk menyelesaikan kriteria berikut:
i. Tetapkan profil Instagram anda kepada 'Public'
ii. Hantar gambar atau video anda melalui templat 'Add Yours' kami. Pastikan untuk memilih templat 'Add Yours' yang betul untuk setiap minggu. (Contoh: Minggu 1, Minggu 2...)
iii. Tag kami @Cetaphilmy pada setiap penyertaan
iv. Gunakan tanda pagar #CetaphilRayaBerseri pada setiap penyertaan.

2. Penyertaan berulang kali tidak dibenarkan untuk Cabaran ini.

3. Setiap penyertaan perlu mematuhi arahan Cabaran seperti yang tertera dalam subhalaman Cetaphil 30 Hari Kulit Sihat Raya Berseri.

4. Untuk menyertai Cabaran ini, setiap penyertaan mesti memenuhi semua kriteria yang dinyatakan dalam terma dan syarat ini. Sebarang penyerahan yang tidak lengkap atau tidak relevan akan dibatalkan secara automatik.

5. Penyertaan yang tidak dilengkapkan mengikut terma dan syarat ini atau yang diterima selepas tamat Tempoh Cabaran tidak dilayan. Penyertaan yang tidak lengkap atau sukar difahami tidak akan diambil kira. Penganjur tidak bertanggungjawab atas sebarang penyerahan yang lewat, hilang, atau menyesatkan.

Hadiah

Hadiah akan diberikan mengikut kriteria berikut:

i. 50 set sampel Cetaphil Gentle Skin Cleanser, Moisturising Cream, dan Hydrating Foaming Cream Cleanser akan diberikan setiap minggu kepada pengguna yang menyelesaikan sekurang-kurangnya 1 tugasan. Pemenang setiap minggu akan diumumkan setiap hari Selasa.

ii. Pada akhir bulan, 20 pengguna yang menghantar penyertaan yang paling kreatif dan pengguna yang menyelesaikan 3 atau lebih tugas berpeluang untuk memenangi hadiah utama, iaitu 3 produk Cetaphil (Gentle Skin Cleanser, Moisturising Cream, dan Hydrating Foaming Cream Cleanser) bernilai sehingga RM200.

1. Pemenang Cabaran akan diumumkan selepas tamat Cabaran di laman Instagram Cetaphil Malaysia (https://www.instagram.com/cetaphilmy/ ). Maksimum satu hadiah bagi setiap peserta tanpa mengira jumlah penyerahan yang dihantar. Pemilihan pemenang Cabaran untuk semua hadiah akan dibuat melalui sistem "algoritma set pemilihan".

2. Hadiah tidak boleh dipindahkan atau ditukarkan, dan jika hadiah tidak tersedia atas sebab apa pun, Penganjur berhak untuk menggantikan hadiah (atau sebahagian daripada hadiah) dengan hadiah bernilai lain dan/atau mempunyai spesifikasi yang sama, pemenang akan dinasihatkan dengan sewajarnya. Penganjur tidak akan bertanggungjawab atas sebarang perubahan kepada nilai pasaran produk yang ditawarkan sebagai hadiah.

3. Semua kos atau keperluan berkaitan hadiah dan tuntutan hadiah adalah tanggungjawab pemenang. Penganjur tidak akan bertanggungjawab atas sebarang implikasi cukai yang mungkin timbul daripada kemenangan hadiah. Rundingan kewangan seharusnya dirujuk terlebih dahulu. Semua hadiah tertakluk kepada ketersediaan selagi stok masih ada.

4. Penganjur berhak untuk menolak pemenang hadiah atau tetamu mereka daripada menerima sebarang komponen hadiah jika, atas budi bicara mutlak Penganjur, didapati bahawa pemenang hadiah atau tetamu tidak berada dalam keadaan mental atau fizikal yang diperlukan untuk menikmati atau menggunakan hadiah dengan selamat.

Pemilihan Pemenang Cabaran

Penyertaan yang layak akan dinilai berdasarkan kriteria-kriteria berikut:

i. Relevan dengan arahan Cabaran
ii. Kreativiti

1. Pemenang akan diumumkan dalam tempoh 10 hari melalui laman Instagram Cetaphil Malaysia. Selepas itu, pemenang dikehendaki memberi respon dalam tempoh yang diberikan selama 4 hari. Jika gagal berbuat demikian, pemenang akan dibatalkan, dan pemenang lain akan dipilih dan dimaklumkan.

2. Setiap peserta yang layak hanya berhak untuk memenangi satu daripada hadiah Cabaran.

3. Keputusan juri dalam menentukan dan memilih pemenang bagi Cabaran ini adalah muktamad. Sebarang rayuan melalui surat-menyurat atau percubaan merayu, menilai semula, atau membantah keputusan tersebut tidak akan diberi perhatian.

4. Penganjur mempunyai budi bicara tunggal dan mutlak untuk mengecualikan sebarang penyerahan yang tidak sesuai dan/atau mana-mana penyerahan yang tidak mematuhi Terma dan Syarat yang dinyatakan di sini.

Liabiliti dan Tanggungjawab

1. Peserta akan bertanggungjawab sepenuhnya dalam hal sebarang liabiliti, peristiwa tidak dijangka, kecederaan, kerosakan, tuntutan atau kemalangan (termasuk kematian) sebagai hasil penyertaan dalam Cabaran ini, penebusan dan/atau penggunaan hadiah. Penganjur tidak akan bertanggungjawab atas sebarang liabiliti, peristiwa tidak dijangka, kerugian, kerosakan, tuntutan atau kemalangan (termasuk kematian) dalam apa jua cara sekalipun.

2. Semua kos pengangkutan, kos penggunaan data mudah alih, dan/atau sebarang kos, fi dan/atau perbelanjaan lain yang dikenakan untuk menyertai Cabaran ini dan menuntut hadiah adalah tanggungjawab peserta.

3. Penganjur tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kesilapan, pengabaian, penggangguan, kerosakan, kelewatan dalam operasi atau transmisi, kegagalan talian komunikasi, kecurian atau pemusnahan, akses tidak sah kepada, atau perubahan dalam komunikasi pengguna atau ahli, atau sebarang masalah atau kesalahan teknikal mana-mana rangkaian atau talian telefon, sistem komputer dalam talian, pelayan web atau pembekal, peralatan komputer, perisian, e-mel, atau kegagalan pemain disebabkan masalah teknikal atau kesesakan trafik di Internet dan/atau laman web.

4. Peserta juga bersetuju bahawa Penganjur tidak bertanggungjawab dan tidak boleh dipertanggungjawabkan atas sebarang kelewatan, kecederaan atau kerosakan kepada peserta dan/atau komputer mana-mana pihak ketiga, sistem komputer atau peralatan yang berkaitan atau sebagai hasil daripada akses kepada, penyertaan dalam Cabaran ini, termasuk memuat turun bahan atau maklumat daripada laman web Galderma Malaysia Sdn Bhd atau Cetaphil Malaysia, dan berkaitan dengan Cabaran ini, termasuk tanpa had sebarang kegagalan pelayan web, kehilangan, kelewatan atau kerosakan data atau kerosakan lain.

5. Penganjur tidak akan bertanggungjawab atau boleh dianggap bertanggungjawab atas sebarang kelewatan dan/atau kegagalan menerima penyerahan disebabkan oleh ketidakupayaan ISP (Pembekal Perkhidmatan Internet) atau rangkaian telekomunikasi Syarikat untuk menyediakan perkhidmatan Internet dan/atau telekomunikasi yang tepat pada masanya dan/atau berkesan.

Hak Penganjur

1. Dengan menghantar penyertaan anda untuk Cabaran ini, semua peserta bersetuju dan mengakui bahawa semua hak milik intelek dalam semua penyerahan akan menjadi milik Penganjur. Penganjur mengekalkan hak eksklusif untuk menggunakan, mengedit, mengubahsuai, dan menerbitkan penyerahan yang dihantar oleh semua peserta, termasuk memaparkan nama peserta, dengan cara yang dianggap sesuai untuk tujuan pengiklanan, perdagangan, promosi, dan untuk sebab lain sebagaimana yang dianggap sesuai, tanpa notis terlebih dahulu kepada peserta, dan peserta tidak boleh menuntut kepemilikan atau sebarang bayaran atau pampasan berkenaan dengan maklumat atau penyerahan mereka. Bagi mengelakkan keraguan, penyerahan yang dihantar tidak akan diubahsuai untuk tujuan perundangan.

2. Penganjur juga berhak, pada bila-bila masa, untuk mengesahkan kebolehpercayaan penyerahan dan peserta (termasuk identiti peserta, umur, akaun bank, dan alamat). Kesalahan dan pengabaian adalah boleh diterima atas budi bicara Penganjur. Kegagalan oleh Penganjur untuk menegakkan sebarang hak tersebut pada bila-bila peringkat bukanlah pengabaian terhadap hak tersebut.

3. Jika terdapat pertikaian mengenai identiti peserta, Penganjur berhak, atas budi bicara tunggalnya, untuk menentukan identiti peserta.

4. Penganjur tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang tuntutan, kerugian, kerosakan atau belanja (termasuk belanja undang-undang), kos atau caj yang ditanggung (termasuk tetapi tidak terhad kepada kerugian langsung, tidak langsung atau berbangkit) atau sebarang kerugian, kecederaan atau kehilangan peribadi (termasuk tetapi tidak terhad kepada kerugian langsung, tidak langsung atau berbangkit) yang dialami atau ditanggung, sebagai akibat penyertaan dalam Cabaran ini, atau penggunaan sebarang hadiah, kecuali untuk sebarang liabiliti yang tidak dikecualikan secara eksplisit oleh undang-undang. Selain itu, sejauh yang dibenarkan oleh undang-undang, Cabaran ini tidak termasuk liabiliti terhadap sebarang masalah teknikal atau keburukan mana-mana rangkaian atau talian telefon, sistem komputer dalam talian, pelayan atau pembekal, peralatan komputer, perisian, atau kesesakan trafik di Internet atau laman web mana-mana, pembawa mana-mana telefon pintar atau sebarang campur tangan tidak dibenarkan, atau sebarang gabungan di antaranya, termasuk apa-apa yang tidak dihantar dalam kejadian kegagalan Penganjur, kecederaan atau kerosakan kepada peserta atau mana-mana individu yang berkaitan atau sebagai akibat penyertaan dalam atau memuat turun atau memuat naik apa-apa bahan dalam Cabaran ini.

5. Penganjur berhak, atas budi bicara tunggal dan mutlaknya, untuk menyatakan mana-mana atau semua penyertaann yang dibuat oleh peserta sebagai tidak sah jika peserta: a. gagal membuktikan kelayakan mereka untuk menyertai Cabaran ini; atau b. campur tangan dengan proses penyertaan atau mendapat kelebihan dari campur tangan tersebut; c. menghantar penyertaan yang tidak mengikut terma dan syarat.

6. Tanpa mengehadkan sebarang terma di sini, Peserta bersetuju untuk memberi ganti rugi kepada Penganjur bagi sebarang pelanggaran terhadap terma-terma di atas.

7. Jika atas sebab apa pun Cabaran ini tidak dapat dilaksanakan seperti yang dirancang, termasuk sebagai hasil daripada jangkitan virus komputer, pepijat, tuntutan kerugian, campur tangan tidak dibenarkan, penipuan, kegagalan teknikal atau sebab lain di luar kawalan Penganjur, yang merosakkan atau mengancam keselamatan pentadbiran, keadilan atau integriti atau kelangsungan pelaksanaan yang betul bagi Cabaran ini, Penganjur boleh atas budi bicaranya sendiri mengambil sebarang tindakan yang ada, dan untuk membatalkan, menghentikan, mengubahsuai atau menangguhkan Cabaran ini, tertakluk kepada Peraturan/Kerajaan Negeri.

8. Penganjur berhak untuk mengubah Tempoh Cabaran, terma, dan hadiah pada bila-bila masa.

Terma & Syarat Lain

1. Semua penyertaan mestilah asli dan tidak melanggar sebarang hak milik intelek yang dimiliki oleh mana-mana pihak. Peserta tidak dibenarkan mengangkat, mengedar, menghasilkan semula, atau menyediakan sebarang bahan yang mengandungi hak milik intelek pihak lain, termasuk tetapi tidak terhad kepada hak cipta, atau maklumat eksklusif lain yang dipegang oleh pihak lain tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada pemilik hak milik intelek atau maklumat eksklusif tersebut. Jika anda percaya bahawa hasil kerja anda telah diubah suai dan dipaparkan dengan melanggar hak milik intelek, sila hubungi Penganjur.

2. Penganjur, atas budi bicaranya yang mutlak, berhak untuk mengubahsuai peraturan dan syarat tanpa notis terlebih dahulu, jika diperlukan untuk kelancaran Cabaran.

3. Dengan menyertai Cabaran ini, peserta bersetuju untuk mematuhi Peraturan dan Syarat Cabaran, serta keputusan Penganjur.

4. Penganjur mengumpul maklumat peribadi untuk menjalankan Cabaran dan mungkin, bagi tujuan ini, mendedahkan maklumat tersebut kepada pihak ketiga, termasuk tetapi tidak terhad kepada ejen, kontraktor, pembekal perkhidmatan, pembekal hadiah, dan, seperti yang mungkin diperlukan, kepada pihak berkuasa Malaysia. Ia adalah syarat penyertaan bahawa peserta menyediakan maklumat peribadi sebagaimana yang dinyatakan dalam terma dan syarat ini. Jika peserta tidak menyediakan maklumat dan persetujuan yang diperlukan, borang penyertaan peserta akan menjadi tidak sah. Penganjur berhak, untuk tempoh yang tidak ditentukan, menggunakan maklumat untuk tujuan promosi, pemasaran, publisiti, penyelidikan dan profil, termasuk menghantar mesej elektronik atau menelefon peserta. Peserta boleh memilih untuk tidak menerima sebarang komunikasi lanjut daripada Penganjur dengan menghubungi Penganjur. Peserta perlu mengarahkan sebarang permintaan untuk mengakses, mengemaskini, menghapuskan atau membetulkan maklumat dengan menulis kepada info.my@galderma.com.

5. Peserta bersetuju untuk Penganjur menggunakan nama, penampilan, imej, dan/atau suara jika mereka peserta yang berjaya (termasuk gambar, filem, dan/atau rakaman yang sama) dalam mana-mana media di seluruh dunia untuk tempoh yang tidak terhad tanpa ganjaran bagi tujuan mempromosikan Cabaran ini (termasuk sebarang keputusan), dan menyokong mana-mana produk yang akan dihasilkan, diedarkan dan/atau dibekalkan oleh Penganjur.

6. Apabila peserta menghantar sebarang bahan melalui Cabaran termasuk komen, rakaman dan imej [Kandungan], peserta, melainkan dinyatakan sebaliknya oleh Penganjur, memberikan lesen kepada Penganjur, rakan kongsi, dan sublicen tidak eksklusif, bebas royalti, tanpa had, di seluruh dunia, tanpa boleh dipbatalkan dan menyerahkannya, hak untuk menggunakan, penghasilan semula, mengubahsuai, menyesuaikan, menerbitkan dan memaparkan Kandungan tersebut untuk sebarang tujuan dalam apa jua media, tanpa pampasan, sekatan penggunaan, atribusi atau liabiliti. Peserta bersetuju untuk tidak menuntut sebarang hak moral berkaitan dengan penggunaan laman web ini dan memastikan bahawa mereka mempunyai kuasa penuh untuk memberikan hak-hak ini.

7. Peserta bersetuju bahawa mereka bertanggungjawab sepenuhnya untuk Cabaran yang dihantar. Penganjur tidak akan bertanggungjawab dengan sebarang cara terhadap Kandungan tersebut, sejauh yang dibenarkan oleh undang-undang. Penganjur berhak untuk mengeluarkan sebarang Kandungan tanpa notis atas apa-apa sebab sekalipun. Peserta menjamin dan bersetuju bahawa:

a. Mereka tidak akan menghasilkan sebarang Kandungan yang tidak sah atau palsu, atau yang Penganjur mungkin anggap sebagai melanggar hak milik intelek, privasi, publisiti, atau hak lain. Kandungan tersebut tidak boleh bersifat fitnah, menghina, lucah, lucah seksual, kejam, kasar, mengganggu, mengugut, atau tidak menyenangkan berkaitan dengan bangsa, agama, keturunan, atau jantina. Ia juga tidak sesuai untuk kanak-kanak di bawah umur 18 tahun atau sebaliknya tidak sesuai untuk diterbitkan;
b. mereka akan mendapatkan kebenaran terlebih dahulu dari mana-mana individu atau harta yang muncul dalam Kandungan mereka;
c. mereka akan mendapatkan persetujuan sepenuhnya terlebih dahulu dari mana-mana individu yang telah mencipta atau mempunyai sebarang hak dalam Kandungan, untuk penggunaan dan terma di sini bersama;
d. Kandungan mereka tidak boleh mengandungi virus atau menyebabkan kecederaan atau bahaya kepada mana-mana individu atau entiti; dan
e. mereka akan mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berkenaan, termasuk tanpa had, individu yang mengawal hak cipta, kandungan, fitnah, privasi, publisiti dan akses atau penggunaan komputer atau sistem komunikasi individu lain.

8. Jika Peserta ingin mengemukakan sebarang isu perlindungan data kepada Penganjur atau melaksanakan mana-mana hak undang-undang, sila hubungi Penganjur di info.my@galderma.com. Penganjur mengambil langkah-langkah untuk melindungi Perlindungan Data.

9. Dengan menyertai Pertandingan ini, Peserta bersetuju untuk memberi kuasa kepada Penganjur untuk memproses data peribadi Peserta yang diberikan dalam borang penyerahan untuk tujuan Pertandingan ini, termasuk tetapi tidak terhad kepada penggunaan di Instagram dan laman web kami. Pada masa tersebut, Penganjur mungkin menggunakan pihak ketiga untuk memproses butir-butir peribadi. Semua pihak ketiga tersebut mempunyai tanggungjawab undang-undang untuk tidak menggunakan data peribadi Peserta dengan cara lain selain daripada yang dinyatakan di sini.

10. Di bawah undang-undang Malaysia, hak Peserta termasuk:
i. hak untuk menarik balik kebenaran untuk menggunakan butiran peribadi mereka pada bila-bila masa dengan menghubungi Penganjur di info.my@galderma.com dan memberikan Penganjur nama dan alamat e-mel Peserta supaya Penganjur dapat mengeluarkannya.
ii. hak untuk mendapatkan salinan data peribadi yang dipegang oleh Penganjur mengenai Peserta [Penganjur berhak untuk mengenakan caj kecil untuk melaksanakan hak ini].
iii. hak untuk membetulkan data peribadi yang tidak tepat yang dipegang oleh Penganjur.

11. Penganjur mengambil langkah-langkah berjaga-jaga yang munasabah untuk menjaga keselamatan semua data peribadi peserta dan memerlukan pemproses data pihak ketiga untuk melakukan perkara yang sama. Walau bagaimanapun, perlu diingat bahawa Penganjur boleh mendedahkan data peribadi peserta jika dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang, atau melalui waran, suruhanjaya atau perintah mahkamah.

SOALAN LAZIM CETAPHIL CABARAN 30 HARI KULIT SIHAT RAYA BERSERI

Soalan Lazim
Ada pertanyaan lain? Hubungi kami di sini.

Bila saya boleh mula menyertai Cabaran?

Cabaran Cetaphil 30 Hari Kulit Sihat Raya Berseri akan berlangsung dari 12 Mac - 9 April 2024. Anda boleh menyertai Cabaran ini sepanjang tempoh tersebut.

Bagaimana cara untuk menyertai Cabaran?

Langkah 1: Pergi ke bahagian Cabaran Cetaphil 30 Hari Kulit Sihat Raya Berseri kami untuk melihat soalan-soalan.

Langkah 2: Rakam atau ambil gambar mengikut soalan dan hantar melalui templat 'Tambah Anda' di Instagram kami. Pastikan untuk menetapkan profil anda kepada 'Awam' dan gunakan templat yang betul. (Contohnya: Minggu 1, Minggu 2...)

Langkah 3: Tag kami @Cetaphilmy pada setiap penyerahan anda.

Langkah 4: Gunakan tanda pagar pertandingan #CetaphilRayaBerseri pada setiap penyerahan.

Apa hadiah yang boleh dimenangi?

Setiap minggu, terdapat 50 set sampel Cetaphil Gentle Skin Cleanser, Moisturising Cream, dan Hydrating Foaming Cream Cleanser untuk dimenangi oleh pengguna yang menyelesaikan sekurang-kurangnya 1 tugas.

Pada akhir bulan, kami akan memilih 20 pengguna paling kreatif dan pengguna yang paling berdedikasi (mereka yang menyertai dalam 3 tugas dan ke atas) dan memberi mereka 3 produk Cetaphil berukuran penuh (Gentle Skin Cleanser, Moisturising Cream, dan Hydrating Foaming Cream Cleanser) bernilai sehingga RM200.

Adakah ini terbuka kepada penduduk Malaysia sahaja?

Cabaran Cetaphil 30 Hari Kulit Sihat Raya Berseri terbuka kepada warganegara Malaysia dan pemegang PR dengan alamat Malaysia yang sah.